En initiant l'AGYI, le Ministère fédéral de la Coopération économique et du Développment s'est engagé clairement en faveur des jeunes citoyens du monde et a confirmé son souhait de renforcer la coopération germano-africaine. La mise en avant du partenariat et de la réciprocité est particulièrement importante au sein de l'AGYI. Le Ministère fédéral de la Coopération économique et du Développment, responsable politique du côté allemand, offre les moyens financiers nécessaires au succès de l’initiative.
Du côté africain, la Commission de l'Union africaine (CUA) représente les 55 états-nations ayant signé l'accord de coopération de l'AGYI à la fin 2015. La CUA considère l'AGYI comme un outil important pour mettre en œuvre les objectifs de la Charte africaine de la jeunesse et de l'Agenda 2063 qu'elle a adopté en 2013. La CUA sert aussi de passerelle pour les gouvernements nationaux et ouvre la voie politique au développement qualitatif et quantitatif d'échanges de jeunes et de services volontaires entre les pays africains et européens ainsi qu'au sein de l'Afrique.
En liant les acteurs gouvernementaux et la société civile, Engagement Global coordonne les activités de l'AGYI en Allemagne, au Benin, en Afrique du Sud et en Tanzanie. Le centre de coordination créé à cet effet par Engagement Global joue également un rôle d'orientation et d'inspiration en Allemagne pour les questions et sujets liés aux échanges des jeunes germano-africains.
Un échange entre partenaires exige des partenaires compétents et fiables. Dans ses pays partenaires, l'AGYI est constituée d'organisations engagées ayant une vaste expérience dans le travail des jeunes et le développement de contacts internationaux. Jusque là, les organisations des pays africains ne recevaient souvent qu'un soutien indirect de leurs partenaires allemands pour mettre en œuvre les échanges de jeunes et services volontaires. L'objectif de l'AGYI est de développer elle-même des structures solides et durables dans les pays africains, en premier temps dans les trois pays pilotes de l'AGYI, avec une perspective d'extension à d’autres pays d'Afrique après la fin de la phase pilote en 2020.
Depuis 2018, la structure partenariale africaine est renforcée au Bénin par le Réseau AGYI Bénin, composé de 25 organisations de la société civile actives dans le domaines de l'échange de jeunes et du service volontaire. La Young Beninese Leaders Association (YBLA) était auparavant l'organisation partenaire de l'AGYI. En Afrique du Sud, WESSA : People caring for the Earth est le partenaire d'exécution de l'AGYI. La Tanzania Youth Coalition (TYC) est chargée de la mise en œuvre de l'AGYI en Tanzanie.
Les organisations d'exécution bénéficient du soutien de l'Agence de coopération internationale allemande pour le développement (Deutsche Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit - GIZ) suivant leurs besoins en matière de renforcement des capacités sur le terrain.
